The Real Hedwig 

Thanks to the generosity of my friend Vicki Perlman (sometimes Alspector) the lovely Danusia and I went to see Neil Patrick Harris in Hedwig And The Angry Inch last night at the Belasco Theater. It was a delightful show, I’ve seen bits of the movie with John Cameron Mitchell (I guess you have to have three names to be Hedwig) and was sort of familiar with the story, but it was a story I’d heard before, a long time ago, when Mitchell was probably in Junior High school.

The show was great; Neil Patrick Harris is a wonderful actor, and watching him last night I could only think- my, has Doogie Hauser grown!


Note the uncanny resemblance.

He sang beautifully, as did his supporting cast/band, especially Lena Hall as Yitzhak, Hedwig’s husband. The lighting and staging impeccable and dazzling, starting with Harris being lowered down from above the stage in a sling in his David- Bowie like outfit, which he strips off to reveal long fishnet covered legs in hot pants and high heeled boots. He and the band rip into the first number, Tear Me Down, and my heart is pumping fast. It stays that way for the rest of the show.

As I watched the performance it brought back memories of a show I’d seen a long time ago, probably in 1975 at Max’s Kansa City. The performer that night was Wayne County and the Backstreet Boys.

It was uncanny, the resemblance between the Hedwig character and Wayne/Jayne County. Of course Wayne was much raunchier at a time when raunchy was truly groundbreaking, and it took real balls to get up on stage in drag and put on a Rock And Roll show.


Jayne County


It could be the same wig.

With so many pioneers under the bridge like Jayne, Lou Reed, and David Bowie, this show was exciting and fun, but it is now mainstream. On Broadway, of all places.

I met the then Wayne once, as a matter of fact had dinner with him (at Max’s, of course) one night.

I had a friend, Mike; and Mike was the drummer in a band called New Clear Energy, one of those struggling bands that actually got to play at Max’s once. They played CBGB’s more than once, but Max’s was king then.

Wayne had seen them, probably that one time at Max’s, and had talked to Mike about playing drums in t he Backstreet Boys. The dinner was to be sort of an interview, or more of a persuasion, as Mike was reluctant to do it.

That’s how I got to be at the dinner. Mike was afraid of Wayne, he didn’t say so in so many words, but I could tell.

            “Come with me to talk to Wayne.” He’d asked.


            “I don’t know. But I want to make sure he doesn’t to anything weird.”

            “Mike, I don’t think he wants to fuck you, I think he just wants you to play drums for him.”

So we had the dinner, Wayne’s treat, (I had a burger) and Mike said he’d think about it. He kept avoiding Wayne after that, and Wayne simply got another drummer. Mike had blown his chance to at least get paid for playing drums.

A year later Wayne had his famous dust-up with Dick Manitoba at CBGB’s, I wasn’t there that night but I heard all about it from friends. Manitoba had been heckling County and had a mic stand thrown at him in the process.

I remember in the early days of the New York Dolls there was always some guy in the back of the room, usually by the bar who would shout out “Faggots!” with some regularity, and I wondered why he was always at the shows if he didn’t like faggots. Then I wondered if the Dolls were paying him to stir up some drama. Now I wonder if it was Manitoba.

I’ll never know.

What I do know is that Wayne eventually became Jayne, went to Germany in the early ‘80’s to have a sex reassignment operation. That took balls.

The night of the dinner Wayne wore a jean jacket and a colorful woman’s scarf, and a big beret. He was polite and soft-spoken, gently urging Mike to play drums for him. Nothing like the loud, aggressive stage persona, but most definitely gay.

He did not come on to Mike, and I don’t think it was because I was there, I think it’s because all he really wanted was a good drummer.

So Jayne followed her dream, became a real woman, rather than just writing a play about it. But never achieved the stardom she so craved. The world was not ready for Jayne in the 1980’s.

But the world is ready for Hedwig now, and I can’t help but wonder if it is because it’s just a play, just a fantasy, something that was dreamt up as an entertainment.

I saw Jayne once more in the summer of 2000, at a benefit for Lou Reed’s ailing bodyguard at the Bowery ballroom. It was the first time I’d seen Jayne as a woman, since in the late 70’s I dropped out of the scene to become a full time drug-addict. So here I was, the summer I was getting clean, and standing next to me was Jayne, watching Sylvain Sylvain sing, “She’s A Femme Fatal” at this benefit. Jayne wanted to go up on stage and do a number, but the powers that be said no. Jayne was unhappy about it. So was I, it would have been fun to see one more raucous Jayne County performance.

At the end of Hedwig, Harris mentions some people, Lou Reed, Nico, and Aretha Franklin, of all people as influences. It would have been nice if he’d mentioned Jayne, the original “then he was a she.” Yes, it would be nice to give nods to someone who did it first, and did it real.

About xaviertrevino

I like to write, take things apart and put them back together. Also our cat Snookie, turtles, and my lovely wife Danusia.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

8 Responses to THE REAL HEDWIG

  1. vicki says:

    Xavier that is really interesting. I wonder if John Cameron Mitchell knew or was influenced by Wayne/Jayne. Mitchell is 48 so he would have been in his 20s during the 80s which makes it possible for him to have known him/her. The off Broadway play started at Westbeth in 1998 and played for 2 years at the Jane Street theater. (did I tell you that Robert got an apartment/Studio at Westbeth? We visited him there last Saturday)
    I’m glad you liked the show. It makes me happy and breaks my heart at the same time. I posted on the Hedwig Facebook page: Finally saw the show last night. Waited 17 years or so to see it on Broadway and it was like a dream come true. We never know why a song hits us right in the heart…they just do. So thank you to everyone for bringing this amazing show back to life.

  2. Jimi LaLumia says:

    yes, they all knew all about Jayne, whose book, “Man Enough To Be A Woman”,was released in 1995.,got rave reviews in ROLLING STONE and everywhere else..

  3. Daryl says:

    i was a huge wayne/jane fan when i was a teenager and still am. i agree that a shout out is more than well deserved and i wish mitchell would add it but i’ve heard the hedwig is a rip off of jane county argument before and it doesn’t really hold water. first of all hedwig is a botched sex change. ms county is not. pretty crucial difference. jane county was in the midst and on the fringe with many, many, other gender nonconformists orbiting around warhol most of whom orbited closer and longer. the same is true for the bowie connection only even more so. he may have stolen but he did it from a distance for the most part. they were all at max’s and there were forays in and around mainman and all that and there is absolutely no doubt bowie, uhh, “borrowed” much of what he saw. but again, it was from more of a distance than any “he stole that straight directly from jane (or anybody else whether you’re talking about jackie or candy or lou reed’s rachel or even klaus nomi or joey arias – who actually performed with him) argument can support. so a connection between the tommy gnoisis character and bowie (which usually comes up in these discussions) doesn’t really hold up under close inspection especially if you’re going to then apply it to hedwig as jane county. mitchell drew from multiple sources in creating hedwig – i would ague jackie curtis most of all. jane had a rock and roll band and she has a rock and roll heart and she’s fucking fabulous and brave and deserving of the utmost respect. no need to create accolades that don’t hold up. she’s got plenty enough that do. .

    • I didn’t say it is a rip-off, I just stated that it would have been nice to mention Jayne as long as you’re gonna mention Aretha Franklin of all people. You must admit the resemblance in the photos is uncanny.

  4. Bobby Miller says:

    Jayne County paved the way for everyone that came after her. Bowie would not have found Ziggy Stardust had he not seen Wayne/Jayne County at Max’s, The Dolls owe their genderfuck style to Jayne. Jayne is an institution built with sweat, blood and lipstick. Read her book ” Man Enough to be a Woman” . Jayne County Rules! And I love Hedwig and JCM and NPH and they each deserves their success, but Jayne County deserves an award for being the real thing.

  5. Jimi LaLumia says:

    Hedwig is to Jayne County what Dream Girls is to The Supremes… end of conversation!

  6. “At the end of Hedwig, Harris mentions some people, Lou Reed, Nico, and Aretha Franklin, of all people as influences.”
    Was it Hedwig or Harris who was giving nods to his influences? If it was Hedwig, such a nod would not have made sense. Jane County wouldn’t have made his/her way into Hedwig’s world. The shows creators would be the only ones who should give such a nod, since the claim is that they were the ones influenced by Jane County.

  7. Michael C says:

    I read Jayne Counties biography, “Man Enough to Be a Woman” years before I saw Hedwig and the movie seems like such a flagrant rip off of the book. There were some minor differences. Instead of the protagonist growing up in the south then moving to Berlin (by way of New York). Hedwig starts off as German then relocates to the South finally ending up in New York. The fact that Jayne isn’t mentioned as a “major” influence feels like plagiarism to me.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s